Google, właściciel YouTube, ogłosiło, że planuje wprowadzić automatyczne generowanie napisów do filmów na YouTube. Dodatek ten ma się opierać na technologii automatycznego rozpoznawania głosu, którą wykorzystuje Google Voice.
Jak na razie można dodawać ręcznie napisy, jednak nie wiele osób to robi. Tylko nie wielka część filmów w portalu zawiera napisy. Automatycznie generowane napisy będą na pewno pomocne osobom mającym problemy ze słuchem.
Google ma też w planach ułatwienie synchronizacji ręcznie dodawanych napisów z filmem. Docelowo ma to odbywać się tak, że uzytkownik doda film oraz plik tekstowy z napisami, a oprogramowanie YouTube automatycznie zsynchronizują napisy. Całkiem możliwe, że właśnie ta opcja zachęci większą liczbę ludzi do dodawania napisów do filmów.